Child Welfare Policy in Germany and Finland : Some Comparative Remarks

Kurzfassung/Abstract

Der Vergleich der Kinderschutzpolitik in Deutschland und Finnland zeigt, wie vergleichsweise schwierig es ist, in Deutschland Maßnahmen durchzusetzen, die in Finnland zum Standardreportoire sozialstaatlicher Intervention in der Kinder- und Jugendhilfe zählen. Das bezieht sich zum einen auf die Normierung einer Meldepflicht, mit der in Finnland zwar anfangs nicht durchgehend positive Erfahrungen gemacht wurden. Weil die Regulierung des Bereichs aber legislativ wie administrativ in einer Hand liegt, war es entsprechen unkompliziert, entsprechende Nachbesserung vorzunehmen. Das finnische Beispiel zeigt zudem, dass ein Kinderschutz, der legislativ und administrativ in einer Hand liegt, auch eine erhebliche Vereinfachung bei der Vernetzung verschiedener Dienste und gesellschaftlicher Gruppen bedeutet.